Språkbarriärer

Varför låter mitt liv mycket roligare på engelska i verkligheten? Sitter och skriver mejl åt mina kompisar over seas och inser att jag sitter och fnissar och skrockar. Borde kanske flytta.